الترجمة الأردية

سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمسیدہ فاطمۃالزہراء رضی اللہ عنہا کے گھر آئے تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو گھر میں نہ پایا تو آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”تمہارے چچا کے بیٹے کہاں ہیں؟“وہ بولیں کہ میرے اور ان کے درمیان کچھ (تنازعہ) ہو گیا تو وہ مجھ پر غضبناک ہو کر چلے گئے اور میرے ہاں نہیں سوئے تو رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے ایک شخص سے فرمایا:”دیکھو وہ کہاں ہیں؟ وہ (دیکھ کر) آیا اور اس نے کہا کہ وہ مسجد میں سو رہے ہیں۔ پس رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلم(مسجد میں) تشریف لے گئے اور وہ لیٹے ہوئے تھے، ان کی چادر ان کے پہلو سے گر گئی تھی اور ان کے (جسم پر) مٹی لگ گئی تھی، تو رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمان (کے جسم) سے مٹی جھاڑتے اور یہ فرماتے تھے:”اے ابوتراب! اٹھو۔ اے ابوتراب! اٹھو۔“[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 278]