الترجمة الأردية

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہانھوں نے کہا جمعرات کا دن، ہائے جمعرات کا دن۔ پھر رونے لگے اتنا روئے کہ زمین کی کنکریوں کو تر کر دیا۔ پھر کہنے لگے کہ جمعرات کے دن رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکا مرض بڑھ گیا تھا تو آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”میرے پاس لکھنے کی کوئی چیز لاؤ تاکہ میں تمہیں ایک تحریر لکھ دوں کہ پھر میرے بعد تم گمراہ نہ ہو گے۔“مگر لوگوں نے اختلاف کیا، حالانکہ نبی (صلی اللہ علیہ وسلم) کے پاس اختلاف کرنا زیبا نہیں۔ پھر لوگوں نے کہا کہ (رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمبیماری کی شدت سے) جدائی کی باتیں کر رہے ہیں۔ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”مجھے چھوڑ دو کیونکہ میں جس حالت میں ہوں وہ اس سے بہتر ہے جس کی طرف تم مجھے بلاتے ہو۔“اور آپصلی اللہ علیہ وسلمنے اپنی وفات کے وقت تین باتوں کی وصیت فرمائی۔(1)یہ کہ مشرکوں کو جزیرہ عرب سے نکال دینا(2)اور سفیروں سے ایسے ہی سلوک کرنا جیسا میں کیا کرتا تھا اور تیسری بات میں بھول گیا۔[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 1305]