العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْوَلَدُ لِصَاحِبِ الْفِرَاشِ ".
الترجمة الإنجليزية
Musaddad narrated to us, from Yahya, from Shu'bah, from Muhammad ibn Ziyad, that he heard Hadrat Abu Hurayrah (may Allah be well pleased with him) (narrating that) the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "The child belongs to the bed (the legitimate husband)."
الترجمة الأردية
ہم سے مسدد نے بیان کیا، انہوں نے یحییٰ سے، انہوں نے شعبہ سے، انہوں نے محمد بن زیاد سے کہ انہوں نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے سنا، نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: "بچہ بستر والے (شوہر) کا ہے۔"
