العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، سَمِعَ ابْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولُ لَمَّا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَتَرْنَاهُ مِنْ غِلْمَانِ الْمُشْرِكِينَ وَمِنْهُمْ، أَنْ يُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn Abi Awfa (may Allah be well pleased with them both) states, 'When the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) performed his Umrah (al-Qada'), we screened him from the youths of the polytheists and from them so that none could harm him.'
الترجمة الأردية
حضرت ابن ابی اوفیٰ رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں: جب رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے عمرہ (القضاء) ادا فرمایا تو ہم آپ کو مشرکین کے لڑکوں اور خود ان سے بچاتے تھے تاکہ کوئی آپ کو تکلیف نہ پہنچائے۔
