العربية (الأصل)
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَرَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ وَأُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ.
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Abdur-Rahman bin Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be well pleased with them both) who states: The Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) ordered me to have (Umm al-Mu'minin) Hadrat ' A'isha (may Allah be well pleased with her) ride behind me and to have her perform 'Umra from al-Tan'im.
الترجمة الأردية
حضرت عبدالرحمٰن بن حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے، فرماتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے حکم دیا کہ (اُمّ المؤمنین) حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ (رضی اللہ تعالیٰ عنہا) کو اپنے پیچھے سوار کروں اور تنعیم سے ان کا عمرہ کراؤں۔
