العربية (الأصل)
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا عدوى ولا طيرة وأحب الفأل الصالح اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا عدوى ولا طيرة وأحب الفأل الصالح وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنِي مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَتِيقٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
الترجمة الإنجليزية
From the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him): «There is no contagion and no evil omen, but I love the good omen — the good word.»
الترجمة الأردية
نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے: «کوئی چھوت نہیں اور نہ بد شگونی، لیکن میں اچھی فال کو پسند کرتا ہوں — اچھا کلمہ۔»