العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّد بن يحيى بن عبد الكريم حَدَّثَنا الوليد بن القاسم حَدَّثَنا يَزِيد بن كيسان عن أبي حازم عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ما قال عبد لا إله إلا الله إلا فتحت لها أبواب السماوات حتى تفضي إلى العرش ما اجتنبت الكبائروَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمْهُ يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ أبي حازم إلا من رواية يَزِيد بن كيسان عنه اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ما قال عبد لا إله إلا الله إلا فتحت لها أبواب السماوات حتى تفضي إلى العرش ما اجتنبت الكبائروَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمْهُ يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ أبي حازم إلا من رواية يَزِيد بن كيسان عنه
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Yahya ibn Abd al-Karim narrated to us: al-Walid ibn al-Qasim narrated to us: Yazid ibn Kaysan narrated to us from Abu Hazim from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No servant says 'There is no god but Allah' except that the gates of the heavens are opened for it until it reaches the Throne, so long as he avoids major sins." This hadith is not known to be narrated from Abu Hazim except through the narration of Yazid ibn Kaysan from him.