العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عمرو بن علي حَدَّثَنا أبو أحمد حَدَّثَنا حمزة الزيات حَدَّثَنِي عدي بن ثابت عن أبي حازم عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال خيار ولد آدم خمسة نوح وإبراهيم وعيسى وموسى ومُحَمَّد وخيرهم مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وصلى عليهم أجميعنوهذا الحديثُ لاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عن عدي بن ثابت إلا حمزة الزيات خمسة نوح وإبراهيم وعيسى وموسى ومُحَمَّد وخيرهم مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وصلى عليهم أجميعنوهذا الحديثُ لاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عن عدي بن ثابت إلا حمزة الزيات
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us: Abu Ahmad narrated to us: Hamzah az-Zayyat narrated to me: Adiyy ibn Thabit narrated to us from Abu Hazim from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said: The best of the children of Adam are five: Nuh, Ibrahim, Isa, Musa, and Muhammad — and the best of them is Muhammad (peace and blessings be upon him and upon all of them). This hadith is not known to have been narrated from Adiyy ibn Thabit except by Hamzah az-Zayyat.