العربية (الأصل)
حَدَّثَنا الحُسَين بْنُ مَهْدِيٍّ أَخْبَرنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إياكم والظن فإن الظن من أكذب الحديث اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إياكم والظن فإن الظن من أكذب الحديث
الترجمة الإنجليزية
Al-Husain ibn Mahdi informed us, Abd al-Razzaq informed us, Ma'mar informed us, from Ibn Tawus, from his father, from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who stated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Beware of suspicion, for suspicion is the most false of speech.»