العربية (الأصل)
حدثنا محمد بن معمر حدثنا أبو قتيبة حدثنا شعبة عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صالحٍ عَنْ أَبِي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا تمنعوا النساء المساجدوهذا الحديثُ إنما يعرف من حديث الأعمش عن مجاهد عن ابن عمر وَلا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صالحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إلا أبو قتيبة ولم يتابع عليه
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, Abu Qutaibah narrated to us, Shu'bah narrated to us, from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who stated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Do not prevent women from going to the mosques.» This hadith is known only from the hadith of al-A'mash, from Mujahid, from Ibn Umar. We do not know anyone who narrated it from al-A'mash, from Abu Salih, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) except Abu Qutaibah, and he was not corroborated in it.