العربية (الأصل)
وحَدَّثنا إسماعيل بن حفص قَال حَدَّثنا أَبْو بَكْر بن عياش عَن أبي حَصِين عَن أبي صالح عَن أبي هُرَيرة قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فقال أوصني قال لا تغضبوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن أَبِي هُرَيرة إلاَّ من هذا الوجه إلاَّ وجها يختلف فيه النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فقال أوصني قال لا تغضبوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن أَبِي هُرَيرة إلاَّ من هذا الوجه إلاَّ وجها يختلف فيه
الترجمة الإنجليزية
And Ismail ibn Hafs narrated to us, he said: Abu Bakr ibn Ayyash narrated to us from Abu Hasin from Abu Salih from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said: A man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: 'Advise me.' He said: 'Do not become angry.' This hadith is not known to be narrated from Abu Hurairah except through this chain, except for a chain in which there is disagreement.