العربية (الأصل)
وحَدَّثناه الحسن بن قزعة قَال حَدَّثنا زياد بن عَبد الله عَن عَبد الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ أَبِي صالح عَن أبي هُرَيرة قال اجتمع عيدان عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم في يوم واحد فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم اجتمع في يومكم هذا عيدان فمن شاء منكم أجزأه من الجمعة وإنا مجمعون إن شاء اللهوحديث المغيرة عن عَبد العزيز لا نعلم رواه عن شعبة وأسنده إلاَّ بقية وحديث عَبد العزيز بن رفيع عَن أبي صالح عَن أبي هُرَيرة فقد رواه غير واحد عَن أبي صالح مُرسَلاً أبو حصين عَن أبي صالح صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم في يوم واحد فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم اجتمع في يومكم هذا عيدان فمن شاء منكم أجزأه من الجمعة وإنا مجمعون إن شاء اللهوحديث المغيرة عن عَبد العزيز لا نعلم رواه عن شعبة وأسنده إلاَّ بقية وحديث عَبد العزيز بن رفيع عَن أبي صالح عَن أبي هُرَيرة فقد رواه غير واحد عَن أبي صالح مُرسَلاً أبو حصين عَن أبي صالح
الترجمة الإنجليزية
And al-Hasan ibn Qazaah narrated to us, he said: Ziyad ibn Abdullah narrated to us from Abd al-Aziz ibn Rufay from Abu Salih from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said: Two Eids coincided during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)...
