العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَبد اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ المروزي قَال حَدَّثنا علي بن عياش قَال حَدَّثنا شعيب بن أبي حمزة عَن أبي الزِّنَاد عَن الأَعرَج عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لا حمى إلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن أبي هُرَيرة إلاَّ بهذا الإسناد اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لا حمى إلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن أبي هُرَيرة إلاَّ بهذا الإسناد
الترجمة الإنجليزية
Abdullah ibn Ahmad ibn Shabbuyah al-Marwazi narrated to us, he said: Ali ibn Ayyash narrated to us, he said: Shu'ayb ibn Abi Hamzah narrated to us from Abu al-Zinad from al-A'raj from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «There is no reserved grazing except for Allah and His Messenger.» This hadith -- we do not know it to be narrated from Abu Hurairah except through this chain.