العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَال حَدَّثنا المعتمر بن سُلَيْمان قَال حَدَّثنا عُبَيد الله يعني ابن عُمَر قَال حَدَّثني سَعِيد عَن أبي هُرَيرة قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم عن أكرم الناس قال أتقاهم لله قالوا ليس عن هذا نسألك قال فعن معادن العرب تسألون قالوا نعم قال فإن خياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم عن أكرم الناس قال أتقاهم لله قالوا ليس عن هذا نسألك قال فعن معادن العرب تسألون قالوا نعم قال فإن خياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us saying: Al-Mu'tamir ibn Sulaiman narrated to us saying: Ubaid Allah, meaning Ibn Umar, narrated to us saying: Said narrated to me from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) was asked: 'What is the best deed?' He said: «Faith in Allah and His Messenger.» It was said: 'Then what?' He said: «Jihad in the path of Allah.» It was said: 'Then what?' He said: «An accepted pilgrimage.»
