العربية (الأصل)
حَدَّثنا الحسن بن مُحَمد الزعفراني قَال حَدَّثنا شبابة بن سوار قَال حَدَّثنا ابن أبي ذِئب عَن سَعِيد عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إذا صلى أحدكم فليجعل نعليه بين رجليه اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إذا صلى أحدكم فليجعل نعليه بين رجليه
الترجمة الإنجليزية
Al-Hasan ibn Muhammad al-Za'farani narrated to us saying: Shababah ibn Sawwar narrated to us saying: Ibn Abi Dhi'b narrated to us from Said from his father from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: «When one of you prays, let him place something in front of him, and if he does not find anything, let him draw a line, then nothing that passes in front of him will harm him.»