العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَمْرو قَال حَدَّثنا يحيى بن سَعِيد قَال حَدَّثنا مُحَمد بن عَجْلان قَال سَمعتُ أبي يذكر عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال من ظلم أَحسَبُهُ قال شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ طَوَّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال من ظلم أَحسَبُهُ قال شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ طَوَّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
الترجمة الإنجليزية
Amr narrated to us, saying: Yahya ibn Said narrated to us, saying: Muhammad ibn Ajlan narrated to us, saying: I heard my father mention from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: "Whoever wrongfully takes" — I believe he said — "a hand-span of land will be encircled with it from seven earths."