العربية (الأصل)
وحَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنَ جَعْفَرٍ قَال حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن العلاء بن عَبد الرحمن عَن أَبِيه عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم قال كل صلاة لاَ يُقْرَأُ فيها بأم القرآن فهي خداجوهذا الحديث قد اختلف فيه فرواه مالك عَن العلاء عَن أبي السائب مولى هشام عَن أبي هُرَيرة ورواه شُعبة عَن العلاء عَن أَبِيه ورواه أَبُو أويس عن العلاء عَن أَبِيه وأبي السائب عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم كل صلاة لاَ يُقْرَأُ فيها بأم القرآن فهي خداجوهذا الحديث قد اختلف فيه فرواه مالك عَن العلاء عَن أبي السائب مولى هشام عَن أبي هُرَيرة ورواه شُعبة عَن العلاء عَن أَبِيه ورواه أَبُو أويس عن العلاء عَن أَبِيه وأبي السائب عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم
الترجمة الإنجليزية
And Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, saying: Muhammad ibn Jafar narrated to us, saying: Shubah narrated to us from al-Ala ibn Abd al-Rahman from his father from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: "Every prayer in which Umm al-Quran (al-Fatihah) is not recited is incomplete." This hadith has been differed upon. Malik narrated it from al-Ala from Abu al-Saib, the freed slave of Hisham, from Abu Hurairah. Shubah narrated it from al-Ala from his father. Abu Uwais narrated it from al-Ala from his father and Abu al-Saib from Abu Hurairah from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).