العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَبدة بن عَبد الله قال أَخْبَرنا أَبُو عامر قال حدثنا عَبد الله بن سُلَيْمان بن عَبد الله بن حنظلة عن موسى بن يسار عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَال لاَ يخرج أحد من المدينة إلاَّ أبدل بها من هو خير منه
الترجمة الإنجليزية
Abdah ibn Abdullah narrated to us, saying: Abu Amir informed us, saying: Abdullah ibn Sulayman ibn Abdullah ibn Hanzalah narrated to us from Musa ibn Yasar from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: "No one leaves Madinah except that Allah replaces them with someone better."