العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن حرب الواسطي قَال حَدَّثنا مُحَمد بن يزيد الواسطي قَال حَدَّثنا مُحَمد بن إسحاق عَن موسى بن يسار عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لا تسبوا الدهر فإن الله هو الدهر يقلب الليل والنهار ويأتي بالأزمان اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لا تسبوا الدهر فإن الله هو الدهر يقلب الليل والنهار ويأتي بالأزمان
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Harb al-Wasiti narrated to us, saying: Muhammad ibn Yazid al-Wasiti narrated to us, saying: Muhammad ibn Ishaq narrated to us from Musa ibn Yasar from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "Do not curse time, for indeed Allah is Time — He alternates the night and the day and brings the seasons."