العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا أَبُو عامر قَال حَدَّثنا مُحَمد بن عمار إمام مسجد قباء وَكان ينزل بقباء قَال حَدَّثنا صالح مولى التوأمة عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال يؤتى بالطويل العظيم يوم القيامة فيوزن فلا يزن عند الله جناح بعوضة إمام مسجد قباء وَكان ينزل بقباء قَال حَدَّثنا صالح مولى التوأمة عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال يؤتى بالطويل العظيم يوم القيامة فيوزن فلا يزن عند الله جناح بعوضة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Abu Amir narrated to us, he said: Muhammad ibn Ammar, the imam of the Quba mosque — who used to reside in Quba — narrated to us, he said: Salih, the freed slave of at-Taw'amah, narrated to us, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «The tall and heavy person will be brought on the Day of Resurrection and will be weighed, but he will not weigh with Allah as much as the wing of a mosquito.»
