العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا عثمان بن عُمَر قَال حَدَّثنا فليح عن هلال بن علي عن عَبد الرحمن بن أبي عمرة عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِئَة سنة اقرؤُوا إن شئتم وظل ممدود الوليد بن رباح عَن أبي هُرَيرة اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِئَة سنة اقرؤُوا إن شئتم وظل ممدود الوليد بن رباح عَن أبي هُرَيرة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Bashar narrated to us, he said: Yahya ibn Sa'id narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-Hakam, from Ibrahim, from Alqamah, from Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be well pleased with him).
الترجمة الأردية
محمد بن بشار نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یحییٰ بن سعید نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، حکم سے، ابراہیم سے، علقمہ سے، حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے۔