العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار وَأبُو موسى قَالاَ حَدَّثنَا عَمْرو بن خليفة قَال حَدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو عَن أبي سَلَمَة عَن أبي هُرَيرة قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم بعبد الله بن أُبي وهُو في ظل أطمة فقال غَبَّر علينا ابن أبي كبشة فقال ابنه عَبد الله بن عَبد الله يا رَسولَ اللهِ والذي أكرمك لئن شئت لأتيتك برأسه قال لا وَلكن بر أباك وأحسن صحبتهوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُحَمد بن عَمْرو إلاَّ عَمْرو بن خليفة وهُو ثقة صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم بعبد الله بن أُبي وهُو في ظل أطمة فقال غَبَّر علينا ابن أبي كبشة فقال ابنه عَبد الله بن عَبد الله يا رَسولَ اللهِ والذي أكرمك لئن شئت لأتيتك برأسه قال لا وَلكن بر أباك وأحسن صحبتهوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مُحَمد بن عَمْرو إلاَّ عَمْرو بن خليفة وهُو ثقة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Bashar and Abu Musa narrated to us, they said: Amr ibn Khalifah narrated to us, he said: Muhammad ibn Amr narrated to us, from Abu Salamah, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) passed by Abdullah ibn Ubayy while he was in the shade of a fortress. He said: "Ibn Abi Kabshah has raised dust upon us." His son, Abdullah ibn Abdullah, said: "O Messenger of Allah, by the One Who honored you, if you wish, I will bring you his head." He stated: «No, but be dutiful to your father and keep good company with him.» This hadith is not known to us from anyone narrating it from Muhammad ibn Amr except Amr ibn Khalifah, and he is trustworthy.