العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن الحصين قَال حَدَّثنا مراجم بن العوام بن مراجم قَال حَدَّثنا الأَوزَاعِيّ عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد بن الْمُسَيَّب عَن أبي هُرَيرة قال قلنا يا رَسولَ اللهِ والخيل تترع أو تترع بنا فقال قائل يا رَسولَ اللهِ أكان هذا في الكتاب السابق قَالَ نَعَمْوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ ولاَ نعلمُ رواه عَن الأَوْزاعِيّ إلاَّ مراجم اللهِ والخيل تترع أو تترع بنا فقال قائل يا رَسولَ اللهِ أكان هذا في الكتاب السابق قَالَ نَعَمْوَهَذَا الْحَدِيثُ لاَ نعلمُهُ يُرْوَى عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ ولاَ نعلمُ رواه عَن الأَوْزاعِيّ إلاَّ مراجم
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Husayn narrated to us, he said: Murajim ibn al-Awwam ibn Murajim narrated to us, he said: al-Awza'i narrated to us, from az-Zuhri, from Sa'id ibn al-Musayyib, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who said: We said: "O Messenger of Allah, and the horses carry us swiftly or pull us along." A questioner said: "O Messenger of Allah, was this in the previous scripture?" He said: «Yes.» This hadith is not known to us from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) except from this chain of narration. We do not know of anyone who narrated it from al-Awza'i except Murajim.