العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَال حَدَّثنا بِشْر بن عُمَر قَال حَدَّثنا مالك عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرة أن رجلاً قال يا رَسولَ اللهِ أيصلي أحدنا في الثوب الواحد قال أوكلكم يجد ثوبينوهذا الحديث قد رواه ابن عُيَينة عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرةورواه غيرهما عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد وَأَبي سَلَمة عَن أَبِي هُرَيرة قال يا رَسولَ اللهِ أيصلي أحدنا في الثوب الواحد قال أوكلكم يجد ثوبينوهذا الحديث قد رواه ابن عُيَينة عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد عَن أبي هُرَيرةورواه غيرهما عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد وَأَبي سَلَمة عَن أَبِي هُرَيرة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Bishr ibn Umar narrated to us, he said: Malik narrated to us, from az-Zuhri, from Sa'id, from Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) that a man asked: "O Messenger of Allah, can one of us pray in a single garment?" He said: «Does every one of you have two garments?» This hadith has been narrated by Ibn Uyaynah from az-Zuhri from Sa'id from Abu Hurairah. Others have narrated it from az-Zuhri from Sa'id and Abu Salamah from Abu Hurairah.