العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن مَعْمَر وَأحمد بن عَبد الله بن علي قَالاَ حَدَّثنَا روح بن عبادة قَال حَدَّثنا مُحَمد بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَن الزُّهْرِيّ عَن سَعِيد وَأَبي سَلَمة عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال خمس من الفطرة الختان والاستحداد ونتف الإبط وتقليم الأظافر وقص الشارب اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قال خمس من الفطرة الختان والاستحداد ونتف الإبط وتقليم الأظافر وقص الشارب
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abdullah ibn Amr (may Allah be well pleased with them) narrated that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «The destruction of the world is less significant to Allah than the killing of a Muslim man.»
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ بن عمرو رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «دنیا کا فنا ہونا اللہ تعالیٰ کے نزدیک ایک مسلمان آدمی کے قتل سے کم اہم ہے۔»