العربية (الأصل)
حَدَّثنا يَحْيَى بن مُحَمد بن السكن حَدَّثنا أَبُو زيد سَعِيد بن الربيع حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَن أَنَس أَحسَبُهُ رَفَعَهُ قَالَ مَثَلُ كَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ قَالَ هِيَ النَّخْلَةُ وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Abu 'Asim narrated to us: 'Azrah narrated to us from Thumamah from Anas who said: The ring of the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was of silver, and its stone was of silver.