العربية (الأصل)
حَدَّثنا محمد بن هاشم حَدَّثنا بِشْر بن سيحان حَدَّثنا عُمَر بْنُ سَعِيدٍ الأَبَحُّ عَنْ سَعِيدٍ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ مَا مَسَسْتُ حَرِيرًا ولاَ خَزًّا ولاَ شَيْئًا أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم ولاَ خَزًّا ولاَ شَيْئًا أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Whoever sends blessings upon me once, Allah will send blessings upon him ten times, erase from him ten sins, and raise him ten degrees.»
الترجمة الأردية
حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «جس نے مجھ پر ایک بار درود بھیجا، اللہ تعالیٰ اس پر دس بار رحمت بھیجے گا، اس کے دس گناہ معاف فرمائے گا، اور اسے دس درجے بلند فرمائے گا۔»