العربية (الأصل)
حَدَّثنا محمد بن المثنى حَدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد حَدَّثنا سَعِيدٌ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍوَهَذَا الْحَدِيثُ إِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ مَعْمَر عَن قَتادة عَن أَنَس عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍوَهَذَا الْحَدِيثُ إِنَّمَا يُعْرَفُ عَنْ مَعْمَر عَن قَتادة عَن أَنَس
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd as-Samad narrated to us, Sa'id narrated to us from Qatadah from Anas that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to go around.
الترجمة الأردية
محمد بن مثنیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، عبدالعزیز بن عبدالصمد نے ہمیں حدیث بیان کی، سعید نے ہمیں قتادہ سے، انہوں نے انس سے روایت کی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم طواف کرتے تھے۔