العربية (الأصل)
وحَدَّثناه محمد بن المثنى حَدَّثنا أَبُو أحمد حَدَّثنا مِسْعَرٌ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَاوَلَمْ يَرْفَعْهُ وقد رفعه غير أبي أحمد قَالَ الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَاوَلَمْ يَرْفَعْهُ وقد رفعه غير أبي أحمد
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated it to us, Abu Ahmad narrated to us, Mis'ar narrated to us from Qatadah from Anas who said: 'Spitting in the mosque is a sin, and its expiation is to bury it.'
الترجمة الأردية
محمد بن مثنیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، ابو احمد نے ہمیں حدیث بیان کی، مسعر نے ہمیں قتادہ سے، انہوں نے انس سے روایت کی کہ فرمایا: 'مسجد میں تھوکنا گناہ ہے اور اس کا کفارہ اسے دفن کرنا ہے۔'۔