العربية (الأصل)
وحَدَّثنا نصر بن علي أخبرنا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبة عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ لا تواصلوا قالوا يانبي اللَّهِ إِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ منكم إن ربي يطعمني ويسقيني
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Whoever seeks knowledge to compete with the scholars, or to argue with the foolish, or to attract people's attention to himself, Allah will admit him into the Fire.»
الترجمة الأردية
حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «جو علم حاصل کرے تاکہ علماء سے مقابلہ کرے، یا بیوقوفوں سے جھگڑا کرے، یا لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائے، اللہ تعالیٰ اسے جہنم میں داخل فرمائے گا۔»