العربية (الأصل)
حَدَّثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاق أخبرنا مَعْمَر عَنْ ثابتٍ عَن أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مَا كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إلاَّ زَانَهُ ولاَ كَانَ الْفُحْشُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إلاَّ شانه
الترجمة الإنجليزية
It was narrated from Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: «The good dream is from Allah, so if one of you sees what he likes, let him not tell anyone except one whom he loves.»
الترجمة الأردية
حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اچھا خواب اللہ کی طرف سے ہے، پس اگر تم میں سے کوئی وہ دیکھے جو اسے پسند ہو تو اسے چاہیے کہ وہ کسی کو نہ بتائے سوائے اس کے جسے وہ محبوب رکھتا ہے۔»
