العربية (الأصل)
حَدَّثنا أَبُو شَيْبَةَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بن محمد حَدَّثنا مخول بن إبراهيم حَدَّثنا إسرائيل عن عَاصِم عن محمد بن سِيرِينَ عَن أَنَس بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ كَانَتْ عِنْدَهُ عُصَيَّةٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فَمَاتَ فَدُفِنَتْ مَعَهُ بَيْنَ جَنْبِهِ وَبَيْنَ قَمِيصِهِوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَن عَاصِم عَنْ مُحَمَّدٍ عَن أَنَس إلاَّ مخول بن إبراهيم ومحول صَدُوقٌ وَكان فِيهِ شِيعِيَّةٌ وَاحْتُمِلَ عَلَى ذَلِكَ خَالِدٌ الحَذَّاء عَنْ مُحَمَّدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فَمَاتَ فَدُفِنَتْ مَعَهُ بَيْنَ جَنْبِهِ وَبَيْنَ قَمِيصِهِوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَن عَاصِم عَنْ مُحَمَّدٍ عَن أَنَس إلاَّ مخول بن إبراهيم ومحول صَدُوقٌ وَكان فِيهِ شِيعِيَّةٌ وَاحْتُمِلَ عَلَى ذَلِكَ خَالِدٌ الحَذَّاء عَنْ مُحَمَّدٍ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: 'Amr ibn 'Asim narrated to us: Hammam narrated to us from Ishaq from Anas that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) passed by a group of women and said to them: «O gathering of women, give charity. For I have been shown that most of the people of the Fire are women.»