العربية (الأصل)
حَدَّثنا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الحراني حَدَّثنا محمد بن سلمة الحراني حَدَّثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَن أَنَسٍ قَالَ جِيءَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَكَأَنَّ رَأْسَهُ وَلِحْيَتَهُ ثَغَامَةٌ بَيْضَاءُ فَأَمَرَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنْ يُغَيِّرُوهُ وَأَنْ يُجَنِّبُوهُ السَّوَادَوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ عَنِ مُحَمَّدٍ عَن أَنَس إلاَّ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وهُو غَرِيبٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَن أَنَس وَلَمْ يكن بالبصرة عَاصِم بْنُ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلُ عَنْ مُحَمَّدٍ بَيْضَاءُ فَأَمَرَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنْ يُغَيِّرُوهُ وَأَنْ يُجَنِّبُوهُ السَّوَادَوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ عَنِ مُحَمَّدٍ عَن أَنَس إلاَّ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وهُو غَرِيبٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَن أَنَس وَلَمْ يكن بالبصرة عَاصِم بْنُ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلُ عَنْ مُحَمَّدٍ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us: Uthman ibn 'Umar narrated to us: Shu'bah narrated to us from 'Ata ibn al-Sa'ib from Anas that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was asked about the milk of sheep. He said: «Sprinkle the water and drink.» This hadith, we do not know of anyone who narrated it from Shu'bah from 'Ata except Uthman ibn 'Umar.