العربية (الأصل)
حَدَّثنا محمد بن عبد الرحيم حَدَّثنا هاشم بن القاسم حَدَّثنا إسحاق بن سعيد حَدَّثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ عَنِ الْحَسَنِ عَن أَنَسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إِنَّ شَرَّ الْوُلاةِ الْحُطَمَةُوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إلاَّ عَبْدُ الْكَرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ أَنَسٍ رَوَاهُ أَبُو بَرْزَةَ وَعَابِدُ بْنُ عَمْرو وَغَيْرُهُ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ هَذَا هو بصري إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْهُ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إِنَّ شَرَّ الْوُلاةِ الْحُطَمَةُوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ إلاَّ عَبْدُ الْكَرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ أَنَسٍ رَوَاهُ أَبُو بَرْزَةَ وَعَابِدُ بْنُ عَمْرو وَغَيْرُهُ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ هَذَا هو بصري إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْهُ
الترجمة الإنجليزية
And with his chain of narration from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «If a person commits a sin and then stands and performs ablution, then prays and seeks Allah's forgiveness, Allah will forgive him.» Then he recited: 'And those who, when they commit an immorality or wrong themselves, remember Allah and seek forgiveness for their sins.'