العربية (الأصل)
حَدَّثنا السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَن أَنَس أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَالِفُوا عَلَى الْمَجُوسِ جُزُّوا الشَّوَارِبَ وَأَوْفُوا اللِّحَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَالِفُوا عَلَى الْمَجُوسِ جُزُّوا الشَّوَارِبَ وَأَوْفُوا اللِّحَى
الترجمة الإنجليزية
Al-Sakan ibn Sa'id narrated to us: Muslim ibn Ibrahim narrated to us: al-Hasan ibn Abi Ja'far narrated to us from Abdullah from Anas that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Differ from the Magians: trim the mustaches and grow the beards.»