العربية (الأصل)
وحَدَّثنا مُحَمد حَدَّثنا إِسْمَاعِيلُ عَن عَبد اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَن ابْنِ عُمَر أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad narrated to us, Isma'il narrated to us from Abdullah ibn Dinar from Ibn Umar that the Prophet ﷺ said: "Ghifar - may Allah forgive them; Aslam - may Allah grant them peace; and Usayyah - they have disobeyed Allah and His Messenger."