العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثنا فروة بن سليمان حَدَّثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ الْجَزَرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا وَنَافِعًا يُحَدِّثَانِ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ فِي التَّيَمُّمِ بِالصَّعِيدِ أَنْ تَضْرِبَ بِكَفَّيْكَ عَلَى الثَّرَى ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ ثُمَّ تَضْرِبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَتَمْسَحَ بِهِمَا ذِرَاعَيْكَ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِوَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ عَن نافعٍ وَسَالِمٍ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وَالْحُفَّاظُ يُوقِفُونَهُ عَلَى قَوْلِ ابْنِ عُمَر عَلَى أَنَّ مُحَمد بْنَ ثَابِتٍ الْعَصَرِيَّ قَدْ رَوَاهُ عَن نافعٍ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم أَنْ تَضْرِبَ بِكَفَّيْكَ عَلَى الثَّرَى ثُمَّ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ ثُمَّ تَضْرِبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَتَمْسَحَ بِهِمَا ذِرَاعَيْكَ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِوَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ عَن نافعٍ وَسَالِمٍ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم وَالْحُفَّاظُ يُوقِفُونَهُ عَلَى قَوْلِ ابْنِ عُمَر عَلَى أَنَّ مُحَمد بْنَ ثَابِتٍ الْعَصَرِيَّ قَدْ رَوَاهُ عَن نافعٍ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us, Farwah ibn Sulayman narrated to us, Sulayman ibn Abi Dawud al-Jazari narrated to us, he said: I heard Salim and Nafi narrating from Ibn Umar from the Prophet ﷺ who said regarding tayammum with soil: "You strike the earth with your palms, then wipe your face with them, then strike once more and wipe your forearms up to the elbows." This hadith was narrated by Sulayman from Nafi and Salim from Ibn Umar from the Prophet ﷺ, but the reliable narrators stop it at the statement of Ibn Umar.