العربية (الأصل)
وحَدَّثناه إسحاق بن سليمان البغدادي حَدَّثنا إسحاق بن يوسف حَدَّثنا سُفيان عَن عَاصِم بْنِ عُبَيد اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَال قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لا يُصَوِّرُ رَجُلٌ صُورَةً إلاَّ قِيلَ لَهُ أَحْيِ مَا خَلَقْتَ اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لا يُصَوِّرُ رَجُلٌ صُورَةً إلاَّ قِيلَ لَهُ أَحْيِ مَا خَلَقْتَ
الترجمة الإنجليزية
Ishaq ibn Sulayman al-Baghdadi narrated to us, Ishaq ibn Yusuf narrated to us, Sufyan narrated to us from Asim ibn Ubaydullah from Salim from his father who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "No man makes an image except that it will be said to him: 'Give life to what you have created.'"