العربية (الأصل)
حَدَّثنا أَبُو الصباح مُحَمد بن الليث حَدَّثنا مُحَمد بن الصلت حَدَّثنا عُمَر بْنُ مِسْكِينٍ عَن نافعٍ عَن ابْنِ عُمَر قَالَ مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ نِبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إلاَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ حِينَ انْصَرَفَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَايَ وَعَمْدِي اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِصَالِحِ الأَعْمَالِ وَالأَخْلَاقِ إِنَّهُ لا يَهْدِي لِصَالِحِهَا ولاَ يَصْرِفُ سِيِّئَهَا إلاَّ أَنْتَ حِينَ انْصَرَفَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَايَ وَعَمْدِي اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِصَالِحِ الأَعْمَالِ وَالأَخْلَاقِ إِنَّهُ لا يَهْدِي لِصَالِحِهَا ولاَ يَصْرِفُ سِيِّئَهَا إلاَّ أَنْتَ
الترجمة الإنجليزية
Nasr ibn Ali narrated to us, Yahya ibn Sa'id narrated to us from Ubaydullah from Nafi from Hadrat Ibn Umar (may Allah be well pleased with them) from the Noble Prophet ﷺ similar to that.
الترجمة الأردية
نصر بن علی نے ہم سے بیان کیا، یحییٰ بن سعید نے ہم سے عبیداللہ سے، انہوں نے نافع سے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مثل روایت کی۔
