العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ عَن أَبِيه عَن أَيُّوبَ عَن نافعٍ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَمُوتَ بِالْمَدِينَةِ فَلَيَمُتْ فَإِنِّي أَشْفَعُ لِمَنْ مَاتَ بِهَا اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَمُوتَ بِالْمَدِينَةِ فَلَيَمُتْ فَإِنِّي أَشْفَعُ لِمَنْ مَاتَ بِهَا
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Abi Ghaziyyah narrated to us saying: Muhammad ibn Musa narrated to us from Abu Bakr ibn Ayyash from al-A'mash from Abu Salih from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «When the son of Adam dies, his deeds cease except for three: ongoing charity, knowledge from which benefit is derived, or a righteous child who prays for him.»