العربية (الأصل)
حَدَّثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ أخبرَنا عَبد الرَّزَّاق أخبرَنا مَعْمَر عَن أَيُّوبَ عَن نافعٍ عَن ابْنِ عُمَر أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم حَلَقَ فِي حَجَّتِهِوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نعلَمُ رواه عَن أيوب إلاَّ معمر عَلَيه وَسَلَّم حَلَقَ فِي حَجَّتِهِوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نعلَمُ رواه عَن أيوب إلاَّ معمر
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Ibrahim al-Dawr narrated to us saying: Abu Asim narrated to us from Zakariyya ibn Ishaq from Amr ibn Dinar from Jabir (may Allah be well pleased with him) that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Cover your vessels and tie your waterskins, for there is a night in the year when a plague descends. It does not pass by an uncovered vessel or an untied waterskin except that some of that plague falls into it.»