العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ نَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِيهِ وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ نَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ نَا شَرِيكٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَبِيهٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ عَلَى نَعْلَيْنِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَرَضِيتِ قَالَتْ نَعَمْ فَأَجَازَ ذَلِكَ وَقَالَ شَرِيكٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ فَشَأْنُكَ وَشَأْنُهُ فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ عَلَى نَعْلَيْنِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَرَضِيتِ قَالَتْ نَعَمْ فَأَجَازَ ذَلِكَ وَقَالَ شَرِيكٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ فَشَأْنُكَ وَشَأْنُهُ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Muhammad ibn Ja'far narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from 'Asim ibn 'Ubayd Allah, from 'Abdullah ibn 'Amir ibn Rabi'ah, from his father. And Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Hisham ibn 'Abd al-Malik narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from 'Asim ibn 'Ubayd Allah, from 'Abdullah ibn Rabi'ah, from his father, may Allah be well pleased with him, that a woman from Banu Fazarah married for a dowry of two sandals. This reached the Prophet, blessings and peace of Allah be upon him, and he said: "Are you pleased?" She said: "Yes." So he approved it. And Sharik said in his narration: He said: "Then it is your affair and his."