العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ نَا شَرِيكٌ عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَمِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ قَالَ عَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ قَالَ عَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ
الترجمة الإنجليزية
'Abdah ibn 'Abdullah narrated to us, he said: Suwayd ibn 'Amr narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from Wa'il ibn Dawud, from Jami' ibn 'Umayr, from his uncle, may Allah be well pleased with him, that the Prophet, blessings and peace of Allah be upon him, was asked: "Which earnings are the best?" He said: "The work of a man with his own hands, and every honest transaction."