العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا أَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُلَيْلٍ أَنَّ أَبَاهَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ يَذْكُرُ أَنَّ الْيَهُودَ أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَهُودِيٍّ وَيَهُودِيَّةٍ زَنَيَا وَقَدْ أُحْصِنَا فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ فَكُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُمَا عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَهُودِيٍّ وَيَهُودِيَّةٍ زَنَيَا وَقَدْ أُحْصِنَا فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ فَكُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُمَا
الترجمة الإنجليزية
'Umar ibn al-Khattab and Abu Bakr ibn Ishaq narrated to us, they said: Ibn Abi Maryam informed us, he said: Ibn Lahi'ah informed us, from 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd al-Malik ibn 'Abd al-'Aziz ibn Mulayl, that his father informed him that he heard 'Abdullah ibn al-Harith ibn Jaz' al-Zubaydi mention that the Jews brought to the Messenger of Allah, blessings and peace of Allah be upon him, a Jewish man and a Jewish woman who had committed adultery while being married. So the Messenger of Allah, blessings and peace of Allah be upon him, ordered that they be stoned. 'Abdullah ibn al-Harith said: I was among those who stoned them.