العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي بُرَيْدٌ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا عَنْ أَبِي مُوسَى إِلَّا هَذَا الطَّرِيقَ
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Musa (may Allah be well pleased with him) narrated: I was with the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) when a man came and asked: "O Messenger of Allah, what is faith?" He stated: «That you believe in Allah, His angels, His books, His messengers, the Last Day, and that you believe in destiny — both its good and its evil.»
الترجمة الأردية
حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے: میں نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا کہ ایک آدمی آیا اور پوچھا: یا رسول اللہ! ایمان کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: «یہ کہ تم اللہ پر، اس کے فرشتوں پر، اس کی کتابوں پر، اس کے رسولوں پر، آخری دن پر ایمان لاؤ، اور تقدیر پر ایمان لاؤ — اس کی اچھائی اور برائی دونوں پر۔»