العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَقْوَامٌ إِخْوَانُ الْعَلَانِيَةِ أَعْدَاءُ السَّرِيرَةِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ قَالَ بِرَغْبَةِ بَعْضِهِمْ إِلَى بَعْضٍ وَبِرَهْبَةِ بَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn 'Amir narrated to us, he said: al-Hakam ibn Nafi' informed us, he said: Abu Bakr ibn Abi Maryam narrated to me, from Habib ibn 'Ubayd, from Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'At the end of time there will be people who are outwardly brothers but secretly enemies.' It was said: 'O Messenger of Allah, how will that be?' He said: 'Through worldly desires that overpower them and greed that binds their hearts.'