العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا نا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ نا هَمَّامٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ وَالرِّجْلَانِ تَزْنِيَانِ وَالْفَرْجُ يَزْنِي وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَرْفُوعًا إِلَّا هَمَّامٌ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ وَالرِّجْلَانِ تَزْنِيَانِ وَالْفَرْجُ يَزْنِي وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مَرْفُوعًا إِلَّا هَمَّامٌ
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali and Ibrahim ibn Abdullah narrated to us, they said: Muhammad ibn Kathir narrated to us, he said: Hammam narrated to us, from Asim, from Abu al-Duha, from Masruq, from Abdullah, from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), who said: «The two eyes commit zina, the two hands commit zina, the two feet commit zina, and the private parts commit zina.» This hadith — we do not know it to be narrated from Asim from Abu al-Duha except through this route.