العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ قَالَ نا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ نا شُعْبَةُ عَنْ مِسْعَرٍ وَالْمَسْعُودِيِّ عَنْ وَبَرَةَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ وَعَنْ مِسْعَرٍ مِنْ وجُوهٍ وَلَكِنْ ذَكَرْنَاهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ وَعَنْ مِسْعَرٍ مِنْ وجُوهٍ وَلَكِنْ ذَكَرْنَاهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Sa'id ibn Yazid ibn Ibrahim al-Tustari narrated to us, he said: Abu Zayd Sa'id ibn al-Rabi' narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Mis'ar and al-Mas'udi, from Wabarah, from Hammam, from Abdullah, who said: Indeed, it is from the Sunnah to take a bath on Friday. This hadith has been narrated from al-Mas'udi and from Mis'ar through several routes, but we mentioned it from the hadith of Shu'bah.