العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى السَّرَخْسِيُّ ثنا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا يَحْيَى بْنُ عَنْبَسَةَ ثنا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَجْتَمِعُ عَلَى الْمُسْلِمِ خَرَاجٌ وَعُشْرٌ فَهَذَا حَدِيثٌ بَاطِلٌ وَصْلُهُ وَرَفْعُهُ وَيَحْيَى بْنُ عَنْبَسَةَ مُتَّهَمٌ بَالْوَضْعِ قَالَ أَبُو سَعْدٍ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ إِنَّمَا يَرْوِيهِ أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ مِنْ قَوْلِهِ
الترجمة الإنجليزية
Abu Sa'd al-Malini informed us: Abu Ahmad ibn Adi al-Hafiz narrated to us: Abdullah ibn Yahya al-Sarakhsi narrated to us: Yusuf ibn Sa'id narrated to us: Yahya ibn Anbasa narrated to us: Abu Hanifa narrated from Hammad, from Ibrahim, from Alqama, from Abdullah who said: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Kharaj and tithe do not combine upon a Muslim.' This hadith is false in its connection and attribution. Yahya ibn Anbasa is accused of fabrication. Abu Sa'd said: Abu Ahmad ibn Adi said: Abu Hanifa only narrated it from Hammad from Ibrahim as his own statement.