العربية (الأصل)
وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثُمَّ أَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَكَّةَ خَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً يَقْصُرُ الصَّلَاةَ حَتَّى سَارَ إِلَى حُنَيْنٍ هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ مُرْسَلٌ وَرَوَاهُ أَيْضًا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَأَحْمَدُ بْنُ خَالٍ الْوَهْبِيُّ وَسَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ ابْنَ عَبَّاسٍ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Muslim narrated: 'Then the Messenger of Allah (peace be upon him) stayed in Makkah for fifteen nights shortening the prayer until he marched to Hunayn.' This is the correct narration, and it is mursal (disconnected). It was also narrated by Abdah ibn Sulayman, Ahmad ibn Khalid al-Wahbi, and Salamah ibn al-Fadl from Ibn Ishaq, and they did not mention Ibn Abbas in it.